Empirisch en experimenteel onderzoek dat zich richt op literair, juridisch, medisch en audiovisueel vertalen.

Het World Teachers Programme (WTP) is een tweetalig profiel binnen de lerarenopleiding waarbij tweetalig en internationaal onderwijs centraal staan.

In 2019 startte LUGO een petitie met het verzoek om een ambitieuze duurzaamheidsvisie voor 2030. Deze petitie is geformuleerd op basis van wat LUGO haalbaar achtte in plaats van op de beperkingen van nu. Wij vinden dat duurzaamheid een van de kernwaarden moet zijn van het volgende centrale beleidsplan…

Het Leids Academisch Kunstcentrum biedt fotografie voor beginners en gevorderden aan. Tijdens de fotografiecursussen verken je de mogelijkheden van de camera die van belang zijn om de creatieve mogelijkheden van fotografie ten volle te kunnen benutten. Aan het eind van elke les wordt een opdracht gegeven…

Enkele keren per jaar organiseert het Europa Instituut een ‘Meet the Author’ bijeenkomst. In het kader van deze nieuwe lezingenreeks komen externe academici naar Leiden om te spreken over een recente publicatie. ‘Meet the Author’ bijeenkomsten vangen aan met een gesprek tussen een lid van het Europa…

Als je van de natuur houdt, laat je het meeste onkruid in de tuin maar beter staan, aldus promovenda Nienke Beets. In een video van de Universiteit van Nederland legt ze uit waarom. ‘Een plant is pas onkruid als wij mensen vinden dat het onkruid is.’

Wim Voermans, hoogleraar staats- en bestuursrecht, geeft in een interview in de Volkskrant aan dat Alexander Pechtold als ervaren politicus beter had moeten weten. Hij kreeg een appartement ter waarde van 135.000 euro van een bevriende Canadese oud-ambassadeur. Dit appartement had hij volgens Voermans…

Paardebloemen, brandnetels, grassprietjes - weghalen toch, uit je tuin? Nee! Onkruid kan juist goed zijn voor verkoeling, bemesting en biodiversiteit in je tuin. In deze aflevering van Universiteit van Nederland vertelt bioloog Nienke Beets je wat de voordelen zijn van meer groen in onze dorpen en s…

Leiden in coronatijd, eenzame ouderen of het duurzamer maken van de stad. Studenten van de Leidse universiteit en hogeschool werken samen met de gemeente Leiden aan oplossingen voor maatschappelijke problemen. Wat levert deze samenwerking op? En wat kan beter?

Studenten van de opleiding Biologie hebben van alle W&N-studenten het vaakst de Nationale Studenten Enquête (NSE) ingevuld. Dat maakte assessor Bernice Dekker namens het Faculteitsbestuur W&N bekend op 22 maart in de Science Club.

The basic program comprises a total of twelve courses organized by the Research School, that have been purpose-developed for training and support of PhD students and Research MA students who specialize in Medieval Studies (history, art history, and literary history, in particular).

Na de landing van Columbus op het eiland Hispaniola (nu Haïti en de Dominicaanse Republiek) ging de landbouwcultuur van de inheemse bevolking zeer snel ten onder. Dat laten Leidse archeologen en hun collega’s van andere universiteiten zien op basis van bodemonderzoek. Publicatie in The Holocene.

‘Dit was een ontdekking die we niet hadden zien aankomen,’ vertelt Remko Offringa, hoogleraar ontwikkelingsgenetica van planten. Vandaag publiceert hij in Current Biology een nieuwe functie van een veelzijdig gen: het maakt voor planten het verschil tussen een kruidachtige of een verhoute stengel.…

Het twaalver-sjiisme speelde een centrale rol in de these en antithese waaruit de islam ontstond, en is vandaag de dag nog steeds zeer invloedrijk. Het doel van project ImBod is om de eerste complete sociale geschiedenis van het imamaat te schrijven.

Modeling and analysis of cyber-physical systems are still challenging. One reason is that cyber-physical systems involve many different parts (cyber or physical), of different nature (discrete or continuous), and in constant interaction via sensing and actuating.

Comparing the global warming potential (GWP) of the service provided by an iRex Digital Reader to the same service provided by an office printer using a scanning LCA.

Emoties van gezichten kunnen lezen versterkt sociale relaties. Maar hoe is dat voor kinderen met gehoorverlies? Kunnen die net zo makkelijk gezichten leren lezen als horende kinderen? De studie van Yung-Ting Tsou en collega's laat zien dat dagelijkse ‘exposure’ in de sociale omgeving waarin emoties…

Geen middelbareschooldiploma maar toch les op een echte universiteit? Die kans kregen 30 basisschoolkinderen uit groep 6, 7 en 8 via de Leidse Summerschool Junior. Met het oog op Leiden European City of Science 2022 liet het Wetenschapsknooppunt Leiden basisschoolkinderen gedurende vier dagen kennismaken…

Suikerhulpstoffen, die geneesmiddelen stabiliseren, kunnen onveilig zijn voor patiënten door onzuiverheden, ontdekte Daniel Weinbuch. ‘De biofarmaceutische industrie zou daarom nieuwe kwaliteitscriteria voor deze hulpstoffen moeten overwegen, voor een veiligere ontwikkeling van geneesmiddelen’, zegt…

Jaarlijks begeleidt Arthur van Baaren (districtschef Leiden-Bollenstreek) een LLP-studententeam en werkt hij samen met hen aan een praktijkopdracht. Vanuit zijn functie laat hij de studenten zien wat leiderschap inhoudt en hoe hij daar bij de politie vorm aan geeft. “Ik probeer over te brengen wat ik…

Volgens arbeidsrechtadvocaten Maartje Govaert, Mirjam Decoz en Stefan Sagel hebben werknemers die zich bewezen schuldig hebben gemaakt aan seksuele intimidatie op de werkvloer weinig te vrezen van de rechter. Dit zeggen zij in een interview met Het Financieele Dagblad.

Macron is sinds deze week een jaar president van Frankrijk. Hij heeft in die tijd verschillende hervormingen doorgevoerd en het is de vraag wat dit met zijn populariteit doet.

In het bestuursrecht is er een trend gaande: het laat inleveren van processtukken met het doel het de wederpartij zo lastig mogelijk te maken. Om dit tegen te gaan pleit Tom Barkhuysen, hoogleraar staats- en bestuursrecht en advocaat-partner bestuursrecht bij Stibbe, in het Nederlands Juristenblad voor…

Election Day is voorbij, maar duidelijkheid over wie de nieuwe president van de Verenigde Staten is, is er nog allerminst. De ochtend na de verkiezingsdag reflecteert Amerikanist Sara Polak op de uitslagen die nu al binnen zijn, en blikt vooruit naar de komende dagen

De Adviesraad Internationale Vraagstukken (AIV) vindt dat Nederland zich niet kan veroorloven aan de zijlijn te blijven staan als Frankrijk en Duitsland straks de gehavende Economische en Monetaire Unie (EMU) op sleeptouw gaan nemen. Een Europese minister van financiën of de vorming van een Europees…

Arco Timmermans Public Affairs

Faciliteiten waar LIBC leden gebruik van kunnen maken (in het Engels):

De Libri Picturati A-18-30 is een collectie van meer dan veertienhonderd schitterende plantenaquarellen uit de tweede helft van de 16e eeuw, die berust bij Biblioteka Jagiellońska in Krakau, Polen.

Het is een zware tijd. Allereerst voor alle direct betrokkenen in deze afschuwelijke zaak – het ongewenste gedrag van een hoogleraar en zijn verwijdering van de universiteit. De zaak waarmee we op 18 oktober naar buiten kwamen en waarover ook veel media berichten. Het is pijnlijk en zwaar voor klagers…

Van sollicitatietrainingen en competentietests tot stages en contact met alumni en werkgevers. Bij de Universiteit Leiden gebeurt al veel om onze studenten voor te bereiden op de arbeidsmarkt, maar vaak is het aanbod teveel versnipperd en niet altijd even zichtbaar voor studenten. Hoe kunnen we onze…

Het uit activisme geboren Centrum voor Milieuwetenschappen (CML) bestaat in 2018 veertig jaar. Het centrum vierde dit op 28 juni in de Stadsgehoorzaal in Leiden. In de ochtend blikten trotse directeuren en onderzoekers terug en vooruit. Daarna spraken verschillende experts over de huidige milieucrisis…

We leveren fenotypische read- outs voor diagnose en patiënt stratificatie voor een behandeling op basis van innovatieve metabolomics, UPE en organ-on-a-chip technologie. Met een farmacologische én biologische aanpak bieden we inzicht in ziektemechanismen en vertalen dat voor de gepersonaliseerde gen…

Overzicht van de belangrijkste papyrologische websites

When you have decided to participate in a Summer School of Leiden University, there are some matters you need to know before arrival. Please take a few minutes to read through the information here to find out what you can do from your side to smooth the process.

CML-IA is a database that contains characterisation factors for life cycle impact assessment (LCIA) and is easily read by the CMLCA software program.

Dit is een vergelijkende studie naar het proces van omzetting of herroeping van vrijheidsbeperkende sancties in 10 Europese landen.

Van een Toscaanse escaperoom tot wetenschappelijke bloemillustraties, en van Chinese ondertiteling tot nieuwe lesmethodes voor scholieren, werkelijk alles kwam voorbij op de allereerste Honours College Conferentie. ‘Je krijgt de kans om buiten de gebaande paden van je studie te gaan.’

Leo Lucassen is directeur onderzoek van het Internationale Instituut voor Sociale Geschiedenis en hoogleraar aan de Universiteit Leiden. Hij schreef een opiniestuk over migratie voor De Morgen.

Op tijd komen voor college is voor studenten vaak een grote opgave. Om studenten tegemoet te komen, kunnen ze een pas aanvragen waarmee ze geoorloofd gebruik kunnen maken van het Leids Kwartiertje. Lees meer over de pas en waar je deze kunt aanvragen.

Onlangs was ik bij de lustrumviering van het Meeting Point en de verhalen die daar werden verteld door studenten met een vluchtelingachtergrond, hebben bij mij een enorme indruk achtergelaten. Deze ontmoetingsplek helpt studenten met allerlei verschillende achtergronden integreren op de universiteit…

Leidse onderzoekers ontdekten dat Noord-Koreaanse dwangarbeiders op grote schaal in Polen werken. Hoogleraar Koreastudies Remco Breuker presenteert op het congres ‘Slaves To The System’ op 6 juli een rapport over de misstanden in Polen.

Op zondag 8 oktober 2023, tijdens het Weekend van de Wetenschap, opent de faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen van de Universiteit Leiden van 11.00 tot 16.00 uur haar deuren voor iedereen die nieuwsgierig is naar wetenschap! Betreed een wereld van verwondering en ontdekking; waar wetenschap…

Dat katholieken veel hebben betekend voor de Opstand in de Nederlanden (1520-1635) wisten historici al. Maar wat deed de Opstand met de katholieken? Judith Pollmann, hoogleraar vroegmoderne Nederlandse geschiedenis, schreef er een boek over.

Dat katholieken veel hebben betekend voor de Opstand in de Nederlanden (1520-1635) wisten historici al. Maar wat deed de Opstand met de katholieken? Judith Pollmann, hoogleraar vroegmoderne Nederlandse geschiedenis, schreef er een boek over.

Kunstmatige intelligentiesystemen zijn slim. Patronen herkennen kunnen ze bijvoorbeeld beter dan mensen. Toch blijft die mens nog hard nodig. Hoe kun je die AI-systemen beter sturen? LIACS- docent Jan van Rijn schreef er samen met een aantal collega’s een boek over. We stelden hem een paar vragen.

Van oefeningen om gezonder te werken tot praktische tips over lekker slapen. Studenten en medewerkers die deelnemen aan de Healthy University Workshops op 18 of 19 oktober krijgen persoonlijke tips die goed bij hun situatie passen.

Promovendus Sibel Bahtiri is een van de nieuwe gezichten van Faces of Science, en zal laten zien hoe het leven van een beginnend wetenschapper eruitziet aan de hand van video's en blogs.